- Published on
于是,她成了第四位 2
- Authors

- Name
- 云理
新工作的第一周里,宝拉遇见了自己的灵魂伴侣,并坠入爱河。
故事正文
于是,她成了第四位 2 作者:Paul G. Jutras
这是一个来自我想象的虚构故事。
“宝拉,到前台来一下好吗?”贝姬的声音从店内广播里传来。保罗(宝拉)走到店铺前方,身上穿着工作制服:红衬衫、黑裙子、丝袜和黑色运动鞋。保罗(宝拉)总觉得贝姬有点可惜——她天生是女人,身材却魁梧得仿佛胸前可以写上“固特异飞艇”;而自己明明生为男性,却能打扮成很漂亮的女孩。
“你能帮布兰登买东西吗?”贝姬问,“他圣诞节滑雪时摔断了腿,这段时间一直拄着拐杖,我们都会帮他购物。”
“当然。”保罗(宝拉)感觉自己的心跳快了起来。布兰登拿出购物清单,坐上一辆电动购物车,而保罗(宝拉)推着普通购物车,经过一群又一群男女顾客。年纪较大的女士中有人穿连衣裙和高跟鞋,年轻人大多穿牛仔裤、T 恤或短裤,也有人带着儿子女儿来购物。
看到布兰登挑了一盒巧克力,保罗(宝拉)的心一下沉了下去。他忍不住猜那盒巧克力会送给谁。没想到,他正要把盒子放进购物车,布兰登却拦住了他。
“这是给你的。就当提前祝你情人节快乐。”
“你知道,我的石膏明天就能拆了。”布兰登温柔地说,“要不是宿舍冰箱空空如也,我今天根本不会出来买东西。现在我倒很庆幸自己来了。”
“谢谢。”保罗(宝拉)笑了。没错,布兰登比他大四岁,可那张英俊可爱的脸足以让好莱坞的女人们都为之疯狂。送布兰登去停车场时,保罗(宝拉)忍不住红了脸。
“给你。”布兰登笑着递过一样东西。
“我不能收小费。”保罗(宝拉)连忙拒绝。
“那就收下我的电话号码,以后保持联系。”布兰登说着,在保罗(宝拉)的脸颊边亲了一下。那一吻让他胃里像有一群蝴蝶扑腾。等布兰登已经离开,保罗(宝拉)才意识到自己真的把那张电话号码收下了。
“今天工作怎么样?”保罗(宝拉)回到家时,悉尼问道。她一眼就看出女儿脸上那种暖洋洋、轻飘飘的表情。
“像做梦一样。”保罗(宝拉)笑着说。
“听起来不错。”悉尼穿着蓝色连衣裙,正把赤脚伸进一双同色高跟鞋里,“真高兴今天这么……梦幻。”
“对不起,妈妈。”保罗(宝拉)红着脸说,“是因为有个男生,他真的很可爱。”
“听起来就像我当年形容你爸爸时说的话。”悉尼把手提包挎到肩上,“我忘了买甜点,很快就带冰淇淋回来。年轻小姐,你先把作业写好,也许我还可以考虑邀请他来参加你的生日聚会。”
“谢谢妈妈。”保罗(宝拉)说。他也不知道自己究竟该高兴、该害羞,还是两种感觉都有。上楼后,他踢掉鞋子,趴到床上,屈起双膝,让被尼龙袜包裹的双脚互相摩擦,慢慢缓解一整天站立后的酸痛。
他从印着花朵的蓝粉色 American Princess 书包里拿出作业,打开粉色公主笔记本,削好芭比铅笔开始写。
做完作业后,保罗(宝拉)站到全身镜前,一件件举起上衣和裙子,思考拆石膏那天和布兰登正式约会时该穿什么。他接受激素治疗已经有一段时间,自然发育出的胸部和身形让他看起来相当漂亮。激素每月要花一百美元,所以这份工作正好能帮他负担身体转变的开销。
第二天,保罗(宝拉)敲响医院病房的门:“布兰登,你怎么样?”
“你来得正好,我马上就能出院。”布兰登说。他的目光落在保罗(宝拉)的曲线上:一条绿色短袖长裙几乎垂到脚踝,背后有拉链;黑色丝袜把粉色脚趾甲衬得更深,脚上是一双带踝带的黑色露趾高跟鞋。“你推我的轮椅一直很熟练,今天也由你来好吗?”
“当然愿意,亲爱的。”保罗(宝拉)笑着答应。
“又见面了,宝拉。”走廊里,一位穿白大褂的高个黑人医生和他们迎面碰上,“看来激素替代治疗在你身上效果很好。”
“谢谢你,戴夫医生。”保罗(宝拉)笑着说,“这位是布兰登,他今天刚把断腿上的石膏拆掉。”
“你们俩看起来也很般配。”戴夫医生接受了保罗(宝拉)的拥抱,随后帮忙把布兰登的轮椅推向停车场。
“我扶你上我的车,布兰登。”保罗(宝拉)有些害羞地笑着。
“刚才他说 HRT 是怎么回事?”布兰登问,“你不是生病了吧?”
“事情是这样的。”保罗(宝拉)叹了口气,把自己一路走来的经历完整告诉了新朋友。布兰登安静地听着。保罗(宝拉)甚至从手提包里拿出刚取到的激素补充药瓶;早晨起床后,他已经服完上一瓶的最后一次剂量。
让保罗(宝拉)意外的是,听完这些之后,布兰登仍然愿意和他一起吃午饭。他只是希望在手术之前,先不要触碰宝拉腰部以下的身体。布兰登的腿依旧有些疼,因此两人只能慢慢跳舞,好让保罗(宝拉)随时扶住他。
当保罗(宝拉)带着布兰登回到家时,他惊讶地看见桌上摆满了芭比主题的纸盘、派对帽、餐巾和气球,就连礼物都包着芭比包装纸。
“惊喜!”悉尼和保罗(宝拉)从小一起长大的朋友们齐声欢呼。
“这是你一直梦想的芭比生日派对,亲爱的。”悉尼说道。保罗(宝拉)又羞又开心,脸一下红了。
“谢谢你,妈妈。”保罗(宝拉)抱住她,然后把第一块粉色草莓糖霜蛋糕递给布兰登。
全文完
读者评论
Paluoa Jutricimo (06/24/2003):
我也像你一样写烂故事,Paula,你是我的偶像。你把故事写得这么烂的秘诀是什么?
Marlene (02/14/2003):
我一直认为质量永远应该先于数量。换句话说,我宁可等待一篇真正有质量的故事(或高质量图片),也不愿看到为了发而发、粗制滥造的东西。人们常说,给作者最好的建议就是继续写,因为作者应该能从错误中学习并不断进步。Paul 的情况证明了这句话并不总是真的。
Elly May (02/10/2003):
你的故事一贯都很糟。我知道有人替你辩护,可我实在不明白为什么。这些故事既没有逻辑,又写得很草率。你从批评里学不到东西,反而越写越差,然后还会在 Hyperboard 上生气。我以前读过你的故事,但到此为止了。它们没有变好,也不会变好。Paula,你是在自欺欺人。
Scalper16 (02/08/2003):
标题应该叫《Then She Made Four - Again》。不然它看起来太像《Then She Made Fourty Two》了。可那个标题又到底是什么意思?
来源、授权与内容说明
- 原作者:Paul G. Jutras
- 原始标题:Then She Made Four 2
- 原始发布日期:02/08/20
- 原始页面:Fictionmania 原文
- 下载时间:2026-08-20T03:01:24.573812
- 翻译方式:manual_full_translation_with_editorial_self_review
- 翻译状态:completed
- 内容校验:validated-translation-output
- 授权状态:authorized-by-project-operator
- 内容分级:G
- 下架与权利请求:contact@tsfiction.org